首页 狗万登陆 狗万登录 狗万登录地址 体育 国际

文史 世界 新闻 运动

狗万登陆 >狗万登录 >Deep Web,Revenge Porn和Microaggression只是Dictionary.com最新增加的一部分 >

Deep Web,Revenge Porn和Microaggression只是Dictionary.com最新增加的一部分

2019-08-12 09:25:10 来源:环球网
A+ A-

Deep Web,Revenge Porn和Microaggression只是Dictionary.com最新增加的一部分

RTR97VS
Dictionary.com在2015年的第一次季度更新中脱颖而出,添加的许多技术,性别和种族相关词语反映了我们的文化关注点。 照片:路透社

上周公布了其季度词典更新的第一个,并且添加的技术,性别和种族相关词语反映了时代精神及其关注点。 其中有哪些? “深度网络”,“触觉”,“瞥见”,“dox”,“复仇色情”,“bigender”和“微观侵略”。

单词可以如此频繁地添加到在线词典中,因为它的词典编纂者(在所有媒体中扫描语言用法和编译词典的勤奋的单词书呆子)不一定是 - 绑定字典硬拷贝。

“Dictionary.com正在庆祝其成立20周年,”网站内容总监Rebekah Otto告诉国际商业时报。 “我们是最早的在线词典之一。 兰登书屋于1995年停止发布该词典,当时万维网仍被称为万维网,而我们的核心专有词典则基于兰登书屋的未删节。

Dictionary.com继续由大约10名词典编纂者组成的团队进行更新 - 其中一些人自20世纪60年代以来一直在使用兰登书屋字典。 Groovy的!

字典在线有很多好处,其中包括无限空间,这样就无需创建复杂的缩写。 “当我们将它从印刷品转移到数字印刷品时,对易读性产生了巨大影响,”奥托说。 “字典中有许多惯例仅在印刷品中开始 - 比如缩写词语来节省纸张/打印页面。”

更新更容易

而且因为语言是一种生物,在线使得更新字典更容易。

“这对于过去推出第二版的词典来说意味着很多,所以牛津英语词典的第一版和第二版之间的跳跃是几十年和几十年的工作,”奥托说。有办法克服这些限制,偶尔,像OED这样的词典会在词典更新之间发布补充,包括将被纳入下一版本的词。

在线也可以更容易地跟上意义不断变化的新单词和单词。

奥托说:“语言拥有所有这些新渠道,比以往更快地获得使用。” “我们有能力更频繁地更新它们。”Dictionary.com至少每季度更新一次。

Dictionary.com如何决定在这些更新中添加哪些单词? 词典编纂者从学术期刊,流行文化来源和用户建议中扫描任何内容,并分析搜索查找,以试图找出人们对更好理解的兴趣。

对于Dictionary.com,'On Fleek'太'基本'了吗?

“每次更新都包括对当前字典的数千次修订和编辑,”奥托说。 “这不只是关于新词,而是关于获得新意义的词汇,英语中现有词汇的新实例 - 如'基本'。”

Dictionary.com词典编纂者看到用户搜索与性别相关的单词有所增加,因此最后更新的“cisgender”现在加入了“bigender”和“agender”。 Otto说,它们的使用频率更高,搜索量也在增加。 “我们想到的一件事是......语言如何在集合中运作,”奥托说。 “很多时候,当我们添加'cisgender'时,我们会考虑所有其他的词,比如'女人','男人'和'性别',这些词与我们实际想要编辑的词有关。”

奥托解释说,虽然“Mx。”,“牛津英语词典”中的敬语被用来代表跨性别者和不想被性别识别的人,但是“在我们的雷达上”,她说它没有被添加到词典中.COM。 “英国的趋势比美国更多”

那么无处不在的“随心所欲”, 将其定义为“完美或完美的品质”?

“在这个特定的更新中,它没有在语言中获得足够广泛的用法,”奥托说。 “我们将继续监控它的变化。” 奥托说,如果它被添加,将会有一个符号。 “作为词典编纂者,我们可以使用标签向我们的用户显示这是您将听到的一个词,但您可能不会将其用于您的教授。”

Dictionary.com的新词

DeepWeb Dictionary.com每季度更新一次。 照片:Dictionary.com

agender :与没有特定性别身份或可识别的性别表达的人有关。

anecdata:基于个人观察或意见,随机调查等的轶事证据,但作为事实呈现。

astroturfing:模仿草根支持产品或事业的欺骗性策略,由有兴趣塑造公众舆论的人或组织承担。

基本的:以可预测或非原创的风格,兴趣或行为为特征。

bigender:与具有两个性别身份或两者的某种组合的人有关。

blackhat :黑客为了个人利益或对造成损害的满足而违反系统安全的行为。

黑暗网络:互联网上有意隐藏在搜索引擎中的部分,使用屏蔽的IP地址,只能通过特殊的浏览器访问。

dox:未经同意发布他人的私人信息(文件)。

可浏览:与电子屏幕上的信息有关,可以快速或一目了然地理解。

触觉:研究或使用触觉和触觉作为与计算机和电子设备交互的方法。

微观侵略:针对少数群体或其他非主导群体的微妙但令人反感的评论或行动,往往是无意或无意识地强化了刻板印象。

mRDC:移动远程存款捕获:通过使用移动设备扫描其图像并将图像发送到银行来存入支票的方法。

视差:当屏幕前景中的图像和其他元素以与背景中不同的速率移动时观察到的3D效果。

复仇色情:某人的性暗示图片,通常是前浪漫伴侣,未经此人同意在网上发布。


载入中...

责任编辑:谭晨值 CN037

首页 狗万登陆 狗万登录 狗万登录地址 体育 国际

文史 世界 新闻 运动

热点新闻